We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Я л​ю​б​л​ю т​е​б​я л​ю​б​и​т​ь​! I love to love you!

by JollyArtViva

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Hm G F# Hm Hm Em F# Hm Hm G Я люблю тебя любить! Hm Em Это странно, очень странно: A7 D Не могу тебя забыть… Em F# Ты наивна и забавна! Не могу тебя забыть, Как бродили мы ночами, Как рассвет вдвоем встречали, Как гадали: Быть - не быть… D F# Hm Пр. Я люблю тебя любить! G A7 Ни минуты не теряя, F# Hm Я хочу тобою жить, G A7 D Все на свете доверяя! 2 раза Я хочу тобою жить! Словно парусник бумажный, Не по морю-океану - По волнам любви поплыть… Я люблю тебя любить! Делать, что ты пожелаешь… Я в тебе хочу открыть То, о чем сама не знаешь! Пр. Я люблю тебя любить! Ни минуты не теряя, Я хочу тобою жить, Все на свете доверяя! Я в тебе хочу открыть То, что знать пока что рано! Это странно, очень странно… Я люблю тебя любить! Hm G F # Hm Hm Em F # Hm Hm G I love to love you! Hm Em This is strange, very strange: A7 D I can not forget you ... Em F # You are naive and funny! I can not forget you, How we wandered at night, As the dawn of two met, How to guess: To be - not to be ...               D F # Hm Etc. I love to love you! G A7 Without a moment's loss, F # Hm I want to live with you, G A7 D All the world trusting! 2 times I want to live with you! Like a sailboat paper, Not by sea-ocean - On the waves of love to swim ...       I love to love you! Do as you wish ... I want to open in you What you do not know about yourself!  Etc. I love to love you! Without a moment's loss, I want to live with you, All the world trusting! I want to open in you What to know so far early! It's strange, very strange ... I love to love you!
2.
В небе изящно висел молодой месяц. Звезды, казалось, подмигивали друг другу и перекидывались лучиками серебристого света. В воздухе пахло упоительно сладким ветерком. Степь расцветала маками. Красные, пылающие, пылкие цветы. С черной сердцевиной, заглядывать в которую было страшно, как будто уносишься в-ночь. А ночь плыла, манила, завораживала. Своей тайной и простотой одновременно. (Шолпан Сармулдаева) G C7 G Hm Месяц по гвоздикам звезд пробежал, Em A7 D Изящно повис на закатном луче, H7 Em A7 Усевшись на облаке, рожки поджал, G A7 D Остался тончайшим тату на плече. H7 Em A7 Росинки, как бусинки-звезды в траве, G A7 D В рассветном взойдут серебре… G H7 Em A7 Войду в эту ночь, окунусь и вернусь G A7 D В пути от себя и к себе… А в воздухе ветреным пахнет желаньем… И так упоительно-сладок закат! Вся степь словно создана здесь для свиданья, Когда отражается в ней звездопад Росинки, как бусинки-звезды в траве, В рассветном взойдут серебре… Войду в эту ночь, окунусь и вернусь В пути от себя и к себе… Степь алыми маками вся зазвенит А в каждом из них сердцевина – как ночь: Пылает, пугает, плывет и манит… Взглянуть, окунуться и… кинуться прочь… Росинки, как бусинки-звезды в траве, В рассветном взойдут серебре… Войду в эту ночь, окунусь и вернусь В пути от себя и к себе… A young moon hung gracefully in the sky. The stars seemed to wink at each other and fluttered in the rays of silvery light. The air smelled deliciously sweet breeze. The steppe blossomed with poppies. Red, flaming, fervid flowers. With a black core, it was scary to look into it, as if you were going away at night. And the night swam, beckoned, fascinated. Its secret and simplicity at the same time. (Sholpan Sarmuldayeva) G C7 G Hm A month passed through the carnations of the stars, Em A7 D Gracefully hung on the sunset beam, H7 Em A7 Sitting on the cloud, G A7 D Remained the thinnest tattoo on his shoulder. H7 Em A7 Dewdrops, like beads-stars in the grass, G A7 D In the dawn, silver will rise ... G H7 Em A7 I'll go in this night, dip in and come back G A7 D On the way from myself and to myself ... And in the air, the windy smell of desire ... And so delightfully, the sunset is sweet! The whole steppe seems to have been created here for a date, When reflected in it starfall Dewdrops, like beads-stars in the grass, In the dawn, silver will rise ... I'll go in this night, dip in and come back On the way from myself and to myself ... Step scarlet poppies all tingle And in each of them the core is like night: It burns, scares, floats and beckons ... Look, plunge and ... rush away ... Dewdrops, like beads-stars in the grass, In the dawn, silver will rise ... I'll go in this night, dip in and come back On the way from myself and to myself ...
3.
Пост в фейсбуке Мария Густокашина: А я думаю о нем... Знаешь, я хочу в волшебную зимнюю сказку. Я выйду на балкон в твоей куртке и твоих ботинках. Снежинки так красиво падают с неба. Ты улыбнешься и скажешь: "Иди ко мне..." Обнимешь меня нежно и я буду слушать стук твоего сердца... Am Тук-тук-тук… Пришел, конечно! Сердца стук услышу нежный… F E7 Ты – со мной… Это не во сне! A7 Босиком – в твои ботинки… На балкон – прозрачной льдинкой… Dm E7 Шепот твой: … «Иди ко мне…» Я сейчас… растаю... Am Тихо-тихо, очень тихо упаду в твою ладонь снежинкою… E7 A7 Таю-таю, нежно таю… побежденная одной улыбкою! Dm G C Сто слов тебе сказать хочу… H7 E7 Только я молчу, молчу, молчу… Кап-кап-кап…. Летят слезинки! Ты пропал, как те снежинки… Где же ты?.. Куртка на гвозде! Тук-тук-тук… Шаги в тумане… Сердца стук меня обманет… Нет мечты! Только лед везде! Лед воспоминаний… Post on Facebook Maria Gustokashina: And I think about him ... You know, I want a magical winter fairy tale. I'll go out on the balcony in your jacket and your shoes. Snowflakes so beautifully fall from the sky. You will smile and say: "Come to me ..." Embrace me tenderly and I will listen to the sound of your heart ... Am Tuk-tuk-tuk ... Came, of course! Heart beat I'll hear gentle ... F E7 You - with me ... It's not a dream! A7 Barefoot in your shoes ... On the balcony - a transparent ice ... Dm E7 Your whisper: ... "Come to me ..." I'm now ... melt ...                                                                                      Am Quietly, very quietly, I'll fall into your palm with a snowflake ... E7 A7 I thaw, I gently melted ... defeated by one smile!                    Dm G C One hundred words I want to tell you ...                     H7 E7 Only I keep quiet, I say nothing, I say nothing ... Cap-cap-cap .... Tears are flying! You're gone, like those snowflakes ... Where are you? .. Jacket on the nail! Tuk-tuk-tuk ... Steps in the fog ... Heart knock me deceive ... There is no dream! Only the ice is everywhere! Ice of memories ...
4.
Памяти друга. Булату Сыздыкову. Hm Мой мир… Как весны акварель Gm F# Дождями размыт… Изменился теперь… Hm C7 Звучит он гитарой твоей Em F# Душою твоей для каждого друга, для наших друзей! Мой друг… Ты был рядом всегда Счастливой звездой, надежной рукой! И вдруг… Ты уходишь туда… Уходишь туда, где вечность живет, где музыка ждет… Hm H7 C7 Далеко ты теперь, там, где Вечность… Em F# И это, как сон… Немыслимый сон, бессмысленный сон! H7 Gm Высоко на Пути на Млечном Em F# Настроены струны с тобой в унисон, с тобой в унисон! Устал. Ты как будто бы стал Дождинками слез на листьях берез. Узнал… ты сегодня узнал, Что ты не один на Млечном пути, на Вечном пути! Друг мой… Лишь вчера были вместе. Ты жить так хотел, ты смеялся и пел! С тобой я сверял свои песни, А ты свою песню допеть не успел, допеть не успел… Далеко ты теперь, там, где Вечность… И это, как сон… Немыслимый сон, бессмысленный сон! Высоко на Пути на Млечном Настроены струны с тобой в унисон, с тобой унисон! Высоко на Пути на Млечном Настроены струны с тобой в унисон, с тобой унисон! In memory of a friend. Bulat Syzdykov. Hm  My world ... Like spring watercolor Gm F # Rain is washed out ... It's changed now ... Hm C7 It sounds like your guitar Em F # Your soul for each friend, for our friends! My friend ... You were always there A happy star, a reliable hand! And suddenly ... You go there ... You go where eternity lives, where music waits ... Hm H7 C7 Far away now, there, where Eternity ... Em F # And it's like a dream ... Unthinkable dream, meaningless dream! H7 Gm High on the Path in the Milky Way Em F # The strings are tuned with you in unison, with you in unison! I'm tired. You seem to have become Rainy tears on the leaves of birches. I found out ... you learned today, That you are not alone in the Milky Way, on the Eternal Path! My friend ... Only yesterday we were together. You wanted to live so much, you laughed and sang! With you I checked my songs, And you did not have time to finish your song, did not have time to finish it ...  Far away now, there, where Eternity ... And it's like a dream ... Unthinkable dream, meaningless dream! High on the Path in the Milky Way The strings are tuned with you in unison, with you unison! High on the Path in the Milky Way The strings are tuned with you in unison, with you unison!
5.
Жизнь игра! Hm М. Позабыты, позабыты контр-страйки! Em Мне бы лучше, мне бы лучше тыщу лайков, A7 В инстаграмме, в инстаграмме засветиться, F# Hm F# На ютубе, на ютубе, на ютубе зазвездиться! Hm Скоро буду, скоро буду лучший блоггер! G Где мой тысячный, мой тысячный фолловер? C7 Надо срочно, надо срочно вас зафрендить! F# Hm F# Я хочу быть , я хочу быть, я хочу быть нынче в тренде! H7 Em Пр. Аааа ночи звездные… A7 F# Hm А зимы с веснами летят… G F# Hm Встает рассвет, цветет закат. Не торопя минут, Дожди грибные счастьем льют И про любовь они поют. Ж. Лабутены, лабутены - стиль лакшери! Селфи в лифте, селфи в ванной враз расшерю, Я – в Фейсбуке, я в Вотсапе и в Вконтакте Шлю онлайны, шлю онлайны, шлю онлайны съёмки с пати: Куча шмоток, чудо-ботекс и подтяжки, Макси-губы, макси-грудь и мини-ляжки… Что-то срезать, что-то срезать, что-то вставить, По комментам , по комментам, по комментам всех обставить! Пр. Аааа ночи звездные… А зимы с веснами летят… Встает рассвет, цветет закат. Не торопя минут, Дожди грибные счастьем льют И про любовь они поют.  Life is a game!     Hm M. Forgotten, forgotten counter-strikes! Em I'd rather, I would rather like likes, A7 In instagramme, in instagramma shine, F # Hm F # On YouTube, on YouTube, on YouTube star! Hm Soon I will, soon I will be the best blogger! G Where is my thousandth, my thousandth follower? C7 It is urgently needed, it is urgently necessary to greet you! F # Hm F # I want to be, I want to be, I want to be today in the trend!        H7 Em Etc. Ahhh, starry nights ... A7 F # ​​Hm And winters and springs are flying ...                      G F # Hm Dawn rises, sunset blooms. Not rushing minutes, Mushroom rain pours happiness And about love they sing. J. Louboutins, Louboutins - Laksheri style! Selfies in the elevator, selfie in the bathroom at once rasseryu I am on Facebook, I am in Votsap and Vkontakte I send online, send online, send online shots from the party: A bunch of clothes, wonder-botox and suspenders, Maxi-lips, maxi-chest and mini thighs ... Something to cut, something to cut, something to insert, For the comments, for the comments, for the comments all furnish! Etc. Ahhh, starry nights ... And winters and springs are flying ... Dawn rises, sunset blooms. Not rushing minutes, Mushroom rain pours happiness And about love they sing.
6.
Em H7 G* Хей, кто я? Ворвавшийся в джунгли H7 C7 H7 Бездонных кварталов бездушных домов... Em C7 H7 Em Хей, кто я? Взорвавшейся пулей C7 H7 Бессмысленность рву равнодушных томов. G* H7 Я каплю за каплей ненужную ретушь Em Hm Смываю с усталой души. C7 Em И снова спешу вопреки трафарету C7 H7 Затачивать карандаши... Хей, кто мы? Живем, как умеем, Плывем по теченью, сквозь зубы цедим. Хей, кто мы? Подняться не смеем, Съедаемы ленью. С опаской глядим. Мы любим мечтать, но мечтаньям не верим, А верим в страданья души... Но кто-то уходит в закрытые двери Затачивать карандаши. Хей, кто ты? Проснешься и встанешь, Поверишь, что станешь одним из других. Хей, кто ты? До солнца достанешь, Не ведая граней для счастья двоих... Ты будешь вгрызаться, менять, изменяться, И песни писать для души... И помнить, что нужно порой возвращаться Затачивать карандаши Em H7 G * Hey who am i Burst into the jungle H7 C7 H7 Bottomless quarters of soulless homes ... Em C7 H7 Em Hey who am i Exploded bullet C7 H7 The senselessness of the moat of indifferent volumes. G * H7 I drop by drop unnecessary retouching Em hm Wash away from a tired soul. C7 Em And again I hurry in spite of the stencil C7 H7 Sharpen pencils ... Hey, who are we? We live as we can We float down the stream, we brush our teeth. Hey, who are we? We dare not rise, Eaten by laziness. With caution we look. We love to dream, but we don’t believe in dreams And we believe in the suffering of the soul ... But someone goes to the closed door. Sharpen pencils. Hey who are you Wake up and get up, Believe that you will become one of the others. Hey who are you You will reach the sun Unaware faces for the happiness of two ... You will bite, change, change, And writing songs for the soul ... And remember that sometimes you need to come back Sharpen pencils
7.
Флейта- Солнце Ветер-контрабас. C E7 Am F G Молчи… оставь иронию: звучит весны симфония! Журчит, веселья дерзкого полна. C7 F Hb7 Маэстро, чуть помедленней! В оркестре юной зелени C G E7 Am Предвестием любви звучит весна... Пришла она! F G C Пришла весна… Поет весна! C F C Припев. Погода землю балует: как будто на заказ… C7 F E7 И флейта - солнце радует, и ветер - контрабас. Am F И музыка звучит, Am Hb7 И музыка звучит, Am H7 G И музыка звучит… Для нас! Как в первый раз… Взгляни: ты слышишь радугу? Звенит она и радует! Манит, сверкая красками в семь нот! Капель сыграет гаммы нам, свирель украсит птичий гам, Сирень от нетерпенья расцветет… и запоет: Весна идет… Весна поет! Припев. Погода землю балует: как будто на заказ… И флейта - солнце радует, и ветер - контрабас. И музыка звучит, И музыка звучит, И музыка звучит… Для нас! Как в первый раз… Припев: Музыкальный проигрыш – две строки, а потом И музыка звучит, И музыка звучит, и музыка звучит… Для нас!
8.
Hm Em A7 Ты покорил меня улыбкой, взглядом... Hm G A7 Я благодарна, что с тех пор ты рядом! D G Любовь твоя... всё также, как вчера C7 F# Hm Наполнит счастьем... дни и вечера. G Вся наша жизнь – A7 Hm Любви пора! G Вся наша жизнь – A7 D Любви пора! Припев: D Слышишь, H7 Одним дыханием живем... совсем немало Em Слышишь, A7 Нам шепчет вечная любовь... про то, что стало F# Песней! Hm G С тобой, как прежде, влюблены! D И вместе A7 Hm Навеки МЫ! D И вместе A7 D Навеки МЫ! Ты – вдохновенье, ты – моя надежда! И для тебя мои любовь и нежность! Люблю талант... волшебных рук твоих. Тепло, забота... и надежность - в них. Весь этот мир - Для нас двоих! Припев: Слышишь, Одним дыханием живем... совсем немало Слышишь, Нам шепчет вечная любовь... про то, что стало Песней! С тобой, как прежде, влюблены! И вместе Навеки МЫ! Hm Em A7 You won me over with a smile, a look ... Hm G A7 I am grateful that you have been around since! D g Your love ... everything is the same as yesterday C7 F # ​​Hm Fill with happiness ... days and evenings.                           G All our life - A7 hm Love is time!                       G All our life - A7 d Love is time!   Chorus: D  Hear                     H7 One breath we live ... quite a lot Em Hear                        A7 Eternal love whispers to us ... about what has become F # Song!                              Hm g With you, as before, in love!        D And together      A7 hm Forever WE!        D And together      A7 d Forever WE! You are the inspiration, you are my hope! And for you my love and tenderness! I love talent ... your magic hands. Warm, caring ... and reliable - in them. This whole world - For both of us! Chorus: Hear, One breath we live ... quite a lot Hear Eternal love whispers to us ... about what has become Song! With you, as before, in love! And together Forever WE!
9.
Любовь нечаянно нагрянет..? К счастью, такое случается! Песня "Так не бывает" - это признание влюбившейся женщины самой себе в очевидной невероятности нежданной уже любви! Это так похоже на многих женщин, которые, получив негативный опыт, не готовы принять свое счастье, которое "если бывает, то как-то слишком!... Так не бывает: любовь пришла... Так не бывает: ворвалась вихрем! Так не бывает: тебя нашла... Если бывает, то как-то слишком... Я не знала любви простой пароль. Мне неведомо в жизни просто счастье. Я изведала боль, измены боль. Как уйти, чтоб остаться, Отпустить и расстаться? Затворю за собой во вчера я дверь. Отыщу в прошлых бедах каплю счастья. Заслоню свое сердце от потерь, Чтоб уйти и остаться, отпустить и расстаться! Love inadvertently descends ..? Fortunately, it happens! The song "It never happens" is a confession of a woman who has fallen in love to herself in the obvious improbability of unexpected love already! This is so similar to many women who, having received a negative experience, are not ready to accept their happiness, which "if it does, it’s somehow too much! ... It does not happen: love has come ... It does not happen: burst into a whirlwind! It does not happen: you found ... If it happens, then somehow too ... I did not know love is a simple password. I do not know in life just happiness. I experienced pain, betrayal pain. How to leave to stay Let go and part? Shut the door behind me yesterday. I will find a drop of happiness in past troubles. Shut your heart from the loss To leave and stay, let go and leave!
10.
С нами так бывает: мерзнем зимой. Настроенье тает в стужу порой, Холода ругаем вместе с тобой: Без тепла нам жить тяжело! Солнца не хватало и по весне, Лето обещало радости мне! Тело ожидало даже во сне... Но в июле стало тепло! Ура! Лето пришло! Пора! Нам повезло! Жара! Крышу снесло... Наконец-то лето пришло! Потом обливаемся, нечем дышать... Мозг перегревается, как охлаждать?? О грозе мечтаем все, как не мечтать... Кто просил такое тепло??? На работе маемся - клонит ко сну, В речку окунаемся, и не в одну, Пивом заливаемся... носом ко дну! Вот такое лето пришло... Ура! Лето пришло! Пора! Нам повезло! Жара! Крышу снесло... Наконец-то лето пришло! With us it happens: freezing in the winter. The mood melts in the cold sometimes We criticize the cold with you: Without heat, we live hard! The sun was not enough in the spring, Summer promised joy to me! The body was waiting even in a dream ... But in July it was warm! Hooray! Summer has come! It's time! We were lucky! Heat! Roof blown down ... Summer has finally come! Then we take a shower, we have nothing to breathe ... The brain overheats, how to cool ?? We all dream about thunderstorms, how not to dream ... Who asked for such warmth ??? At work, we throw ourselves - it tends to sleep, In the river we plunge, and not into one, Beer poured ... nose to the bottom! That summer has come ... Hooray! Summer has come! It's time! We were lucky! Heat! Roof blown down ... Summer has finally come!
11.
Hm Gm Hm Вдруг лепестком ромашки полевой придёт мне весть H7b D В ладонь мою упавшею звездой: «Он где-то здесь!»… Em A7 Em A7 Лучом рассветным пробуждая, приметой станет каждого дня. F# Hm Gm A7 Как будто то, чего не знаю, вот-вот обрадует меня… Припев: D F# Какое чудо! Hm Похоже, что это любовь… Gm A7 Любимой я буду! О грусти забуду, Gm Лишь только я встречу любовь… любовь! A7 Hm Она обьявит: Это Я! Подковой изогнётся млечный путь в прекрасном сне, Чтоб я успела руку протянуть своей весне. А в день счастливой главной встречи лишь сердцем я узнаю Его. Как будто мы знакомы вечность, и кроме нас нет никого… Hm gm hm Suddenly a message comes to me from a field daisy                                                                      H7b D In the palm of my hand a fallen star: "He is somewhere here!" ... Em A7 Em A7 Waking up by the dawn, every day will become a sign. F # Hm Gm A7  As if something I don’t know was about to make me happy ... Chorus: D F # What a miracle! Hm It seems like love ... Gm a7 I will be loved I’ll forget about sadness                                                                 Gm As soon as I meet love ... love! A7 Hm She will announce: It's me! The horseshoe will bend the milky way in a beautiful dream  So that I could reach out to my spring. And on the day of the happy main meeting, only by my heart do I recognize Him. It’s as if we have known each other for eternity, and apart from us there is nobody ...
12.
Am Говорила мама мне: «Живи, как я! H7 Я всё знаю, я ведь мамочка твоя, Hb7 E7 Am Ты с друзьями не броди, с детства честь свою блюди, замуж – вовремя иди! E7 Сходи… Am В жизни все должно быть так, как дважды два! C7 Ты на ветер не бросай свои слова!»… H7 Hb7 E7 Am Но винительный падеж не оставит мне надежд. Даже и не для невежд - E7 Рубеж… D Am Правил слишком много, F E7 Чтобы их не нарушать!!!... А мне по нраву D F# Hm G Те, кто так упорно, умножают два на два, чтоб доказать, Hb7 E7 Am Что бывает… пять! Жизнь стремительно бежит, как шестью шесть… Всё бы мне самой понять и всё успеть! Докатилась жизнь моя: стала мамою и я. Дочка – копия моя! Как я! Я желаю своей дочери добра, Научу её всему, - пришла пора, Только слышу я в ответ: «Мама, ты – сплошной запрет! Для меня здесь правил нет! Как нет!" Правил слишком много, Чтобы их не нарушать!!!... А ей по нраву Те, кто так упорно, умножают два на два, чтоб доказать, Что бывает… пять! Правил слишком много, Чтобы их не нарушать!!!... А нам по нраву Те, кто так упорно, умножают два на два, чтоб доказать, Что бывает… пять! Am Mom told me: “Live like me!                                     H7 I know everything, I'm your mom,                                    Hb7 e7 am You do not wander with friends, since childhood, honor your dish, get married - go on time! E7 Go ...                                            Am In life, everything should be like twice two!                                C7 Don’t throw your words to the wind! ”...                                H7 Hb7 E7 Am But the accusative case will not leave me hope. Not even for the ignorant - E7 Frontier ... D am There are too many rules             F e7 In order not to break them !!! ... And I like D F # Hm G Those who stubbornly multiply two by two to prove           Hb7 e7 am What happens ... five! Life runs fast, like six six ... I would understand everything myself and have time to do everything! My life has come: I became a mother. My daughter is my copy! Like me! I wish my daughter well I’ll teach her everything, - the time has come, Only I hear in reply: “Mom, you are a complete ban! There are no rules for me here! Like not! " There are too many rules In order not to break them !!! ... And she likes Those who stubbornly multiply two by two to prove What happens ... five! There are too many rules In order not to break them !!! ... And we like Those who stubbornly multiply two by two to prove What happens ... five!
13.
Странником быть и мечтать мне по жизни суждено. Стать в бесконечной цепи затерявшимся звеном… Знать, где успеть, как суметь, но ни разу не сказать То и тому, кто не знал, но сегодня должен знать,..что… Где-то на краю Вселенной То бегущим зверем, То летящей птицей С бесконечной верой, - Ты на колеснице! А в бескрайнем небе Виден только отблеск, Слышен только всплеск… Вновь я сажусь на коня, ноги вдеты в стремена. Снова я странник в пути, как в былые времена… Мне до тебя – только миг, что длиною в Млечный путь. Свет сохрани для меня! И прошу я, не забудь… что… Где-то на краю Вселенной То бегущим зверем, То летящей птицей С бесконечной верой, - Я на колеснице! А в бескрайнем небе Виден только отблеск, Слышен только всплеск… Где-то на краю Вселенной То бегущим зверем, То летящей птицей С бесконечной верой, - Мы на колеснице! А в бескрайнем небе Виден только отблеск, Слышен только всплеск… 21 апреля 2020 г.
14.
D A7 Недавно влюбилась, и кажется мне, Hm H7 Что вижу иначе я всё на Земле: Gm D H7 Мой город и горы.., окошка проём... Em A7 И всё оттого, что теперь, Em A7 D И всё оттого, что теперь... мы вдвоём! F# Hm Я так благодарна, за то, что вчера F# H7 На звезды смотрел ты, я рядом была... Gm D H7 Наш вечер свеченье украсило их, Em A7 И лишь оттого, что он был, Em A7 D И лишь оттого, что он был... на двоих. Теперь по утрам замечаю росу И, словно жемчужины, капли несу Несу на ладошке, как перлы со дна, А всё потому, что теперь, А всё потому, что теперь... не одна! И, если ты в солнечный день не один, То солнце - не солнце, оно - апельсин! В счастливые дни превращается миг, И всё - потому, что они, Я знаю теперь: эти дни - для двоих! D A7 Recently fell in love, and it seems to me Hm H7 What I see differently, everything on Earth: Gm D H7 My city and mountains .., window opening ... Em A7 And all because now, Em A7 D And all because now ... we are together! F # Hm I am so grateful that yesterday F # H7 You looked at the stars, I was there ... Gm D H7 Our evening the glow adorned them, Em A7 And only because he was Em A7 D And only because he was ... for two. Now I notice dew in the morning And, like pearls, I carry drops I carry in my palm like pearls from the bottom, And all because now, And all because now ... not one! And if you are not alone on a sunny day, That sun is not the sun, it is an orange! A moment turns into happy days And that's all because they, I know now: these days are for two!
15.
Вы со мной почему-то всегда говорите на Вы... С Вами я разговаривать вовсе пока что не смею. Я мечтаю, наивно, увы, Верю, что буду, как Вы! Но летаю пока в облаках... Это - точно умею! Я хочу рядом быть, и у Вас научиться летать! Я хочу с Вами жизнью и небом высоким делиться! Я учусь Млечный Путь зажигать. Мчусь не назло и не вспять Вам навстречу, чтоб встрече - как можно скорее случиться! Точно знаю, что скоро наступит счастливый момент, Миг, когда Вы протянете мне с восхищением руку. Это мне от судьбы комплемент Как сюжет золотых кинолент. И... закончится наша разлука! For some reason, you always speak with me to you ... I don’t dare to talk with you at all. I dream, naively, alas, I believe that I will be like you! But while flying in the clouds ... I know how to do it! I want to be near, and learn to fly from you! I want to share with you life and the sky high! I am learning to light the Milky Way. Rush is not spite and not reversed I wish you to meet - as soon as possible happen! I know for sure that the happy moment will come soon Instant, when you stretch my hand with admiration. This is me from the fate of complement As the plot of golden films. And ... our separation will end!
16.
Gmaj7 F#7 Город уснул, лишь фонари не спят. Hm7 G7 A7 Желтый свой свет на тротуар цедя. D7 G7 Gm Встреча с тобой, нежности аромат E7 A7 И поцелуй с каплей дождя. Gmaj7 F#7 Тонкой руки трепет касания, Fmaj7 E7 Бусинки брызг с челки летят… Am F7 Fm Я позабыл миг расставания, Cmaj7 G Но помню твой бирюзовый взгляд. Fmaj7 E7 Am F7 Ночь, город. Но, словно солнца луч - C G Cmaj7 Свет любви. Fmaj7 E7 Am F7 И даже на фоне серых туч C G Am Влюбляйся, твори, живи! F7 G Cmaj7 G Влюбляйся, твори, живи! Звуки шагов тонут в ночной тиши… Шелест дождя их унесет во тьму! Мне хорошо, некуда мне спешить. Ветер поет мне одному. Молча иду, не тороплюсь домой, Даже в туман тайно влюблен. Кто-то не спит и в унисон со мной, Уверен, что для любви рожден. Ночь, город. Но, словно солнца луч - Свет любви. И даже на фоне серых туч Влюбляйся, твори, живи! Gmaj7 F # ​​7 The city fell asleep, only the lanterns do not sleep. Hm7 G7 A7 They drop their yellow light on the sidewalk. D7 G7 Gm Meeting you, tenderness aroma E7 A7 And a kiss with a drop of rain. Gmaj7 F # ​​7 Thin hand thrill of touch, Fmaj7 E7 Beads of spray from the bangs fly ... Am F7 Fm I forgot the moment of parting Cmaj7 G But I remember your turquoise look. Fmaj7 E7 Am F7 Night, city. But, like a ray of the sun - C G Cmaj7 The light of love. Fmaj7 E7 Am F7 And even against the background of gray clouds C G Am Fall in love, create, live! F7 G Cmaj7 G Fall in love, create, live! The sounds of footsteps drown in the stillness of the night ... The rustle of the rain will carry them into the darkness! I feel good, I have nowhere to rush. The wind sings to me alone. I walk in silence, in no hurry to go home, I am secretly in love even with the fog. Someone does not sleep and in unison with me, I am sure that I was born for love. Night, city. But, like a ray of the sun - The light of love. And even against the background of gray clouds Fall in love, create, live!

credits

released May 23, 2018

license

all rights reserved

tags

about

JollyArtViva Almaty, Kazakhstan

Мы, Творческий Союз JollyArtViva, авторы песен.
Мы рады сотрудничеству с исполнителями, с поэтами, готовых перевести и исполнять наши песни на разных языках мира.
We, the Creative Union of JollyArtViva, the songwriters.
We are glad to cooperate with performers, with poets of different countries, ready to translate and perform our songs in different languages ​​of the world.
... more

contact / help

Contact JollyArtViva

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like JollyArtViva, you may also like: