We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

П​е​с​н​и с​ч​а​с​т​л​и​в​ы​х л​ю​д​е​й​. Songs of happy people

by JollyArtViva

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
В мире есть магия – То форте, то пиано… Музыка - жизнь твоя, С тобой постоянно. Играть – значит, - жить! Клавиш волшебный звук Родится случайно! В прикосновеньи рук – Небесная тайна… Вся Жизнь – лишь игра!.. Припев: Сегодня и вечно Чудесней всего - Наполнить все встречи Игры волшебством! Пьесы, симфонии, Афиши, гастроли… Ты - на ладони вся: Концерты и роли! Игра – твоя жизнь! Translation from Russian into English using Google translator. In the world there is magic - That forte, the piano ... Music is your life, With you constantly. To play means to live! Magic key Born by accident! In touch with hands - A heavenly mystery ... All Life is only a game! .. Chorus: Today and forever The most wonderful thing - Fill all the meetings Games with magic! Pieces, symphonies, Posters, tours ... You - in the palm of your hand: Concerts and roles! The game is your life!
2.
Песня для Расимы D Будто солнышко В ней свило гнездышко. Em Смайлик в душе с утра! A7 Здравствуй, утро доброе! Походка бодрая… F# Hm Счастье творить пора! G D F# И будет днем в заботах кружиться, бегать Hm G по делам… H7 Em A7 Пожеланья самые добрые принесет она D вам! Припев: D F# Hm G Счастье, какое счастье - D A7 D Рассветы самой включать! D F# Hm G Здравствуй, планета, здравствуй! H7 Друзьям приветы… А счастье там, где можно день добром Em начать A7 Em A7 Em Со страстью! Ведь жить со страстью - в этом A7 D счастье твоё! Сонным вечером ей делать нечего Кроме ста тысяч дел… Дела привычные как будто личные! Кажется, сил – предел… И будет снова в ночном дозоре, интернета маг… Удивляя друзей невидимых, восхищая…Вот так! Припев: Счастье, какое счастье - Рассветы самой включать! Здравствуй, планета, здравствуй! Друзьям приветы… А счастье там, где можно день добром начать Со страстью! Ведь жить со страстью - в этом счастье твоё! Song for Rasima D It's like the sun She had a nest in her. Em Smiley in the shower in the morning!                          A7 Hello, good morning! Gait is cheerful ... F # Hm It's time to create happiness! G D F # And it will be a day in the worries of whirling, running around Hm G on business ...                             H7 Em A7 Desire will bring the most kind she D you! Chorus: D F # Hm G Happiness, what happiness -            D A7 D Dawn itself include! D F # Hm G Hello, planet, hello!                     H7 Friends greetings ... And happiness is there, where you can have a good day     Em to begin A7 Em A7 Em With passion! After all, living with passion - in this A7 D happiness is yours! She has nothing to do on a sleepy evening In addition to a hundred thousand cases ... Business as usual as if personal! It seems that the strength is the limit ... And will again be in the night patrol, the Internet mag ... Surprising friends invisible, admiring ... That's it! Chorus: Happiness, what happiness - Dawn itself include! Hello, planet, hello! Friends greetings ... And happiness is there, where you can start a good day With passion! After all, to live with passion - this is your happiness!
3.
Am Время былое, новое время Dm E7 Нас заставляют порой страдать. Счастье «назавтра», прошлого бремя… Am Хочется перекроить, поменять! A7 Dm Что-то случилось, а что-то – случится, G C Что-то сбывается, что-то ушло… Hb Am Прошлое мыслями в «завтра» стучится – H7 E7 Происки разума, душ ремесло! Dm G C Am Припев: Там, вдалеке от «сегодня» Dm E7 Am A7 Ищем мы счастье порой… Dm G C Am Нас закружили времен хороводы. H7 E7 Струны души в настоящем настрой! Чтобы морщинки не огорчали, Ты лишь подумай о том, что они – Счастья свидетели или печали! В жизни случаются разные дни… Зов ожиданий и боль расставаний, Радость рождения, смерти оскал… В каждом мгновении – очарование! Сколько финалов, столько начал! Припев Там, вдалеке от «сегодня» Ищем мы счастье порой… Нас закружили времен хороводы. Струны души в настоящем настрой! Translation from Russian into English using Google translator. Time is past, new time We are sometimes forced to suffer. Happiness "the next day," the past burden ... I want to redraw, change! Something happened, something will happen, Something comes true, something's gone ... The past thoughts in the "tomorrow" is knocking - The search for reason, the soul of the craft! Refrain: There, far from "today" We are looking for happiness sometimes ... We circled the time roundels. Strings of the soul in the present mood! That wrinkles are not upset, Just think about the fact that they - Happiness is witnesses or sorrows! In life, there are different days ... Call of expectation and pain of parting, Joy of birth, death grin ... At every moment - the charm! How many finals, so many started! Chorus There, far from "today" We are looking for happiness sometimes ... We circled the time roundels. Strings of the soul in the present mood! We invite all comers to try their hand at becoming the co-author of our songs in various languages ​​of the world.
4.
Am Em ОНА - Ты изменился, Am Em Повзрослел чуть-чуть… Am Em A7 Виски седые. Голос стал солидным. Dm G C Am Вдруг неожиданно напала грусть. Hb E7 Как? Четверть века? По тебе не видно!.. ОН - А ты – как прежде… Так же хороша! Нет, это правда! Но… намного лучше! Давай пройдем по скверу не спеша. А четверть века – этим ведь не шутят! C G Мы странно встретились… случайно или нет? A7 Dm Остановись, чудесное мгновенье… G C F В наивной юности, конечно, был секрет, H7 E7 Который ждет сегодня откровенья! ОНА - А этот парк… Ты помнишь, как вдвоём Бродили мы по берегу канала? ОН - А ты потом под проливным дождём Самозабвенно зонтики считала… И насчитала ровно двадцать пять! ОНА - А совпаденье вовсе не случайно! Признаться, я любила сочинять… ОН - Поверь, что это для меня не тайна… Мы странно встретились… случайно или нет? Остановись, чудесное мгновенье… В наивной юности, конечно, был секрет, Который ждет сегодня откровенья! ОНА - Мы встретимся? ОН - А почему бы нет? Увидеть дорогого человека, И… наплевать на суету сует! ОНА - До встречи! Через четверть века! ОН - Всего лишь… Через четверть века… SHE - You changed, Has matured slightly ... The temple is gray. The voice became solid. Suddenly, suddenly, sadness fell. How? Quarter of century? On you it is not visible! .. HE - And you - as before ... It's just as good! No, its true! But ... much better! Let's walk along the square slowly. A quarter of a century - this is not a joke! We met strangely ... by chance or not? Stop, a wonderful moment ... In a naive youth, of course, there was a secret, Which awaits today's revelation! SHE - And this park ... Do you remember how the two of us Were we walking along the canal bank? HE - And you're in the pouring rain Self-absorbed umbrellas believed ... And counted exactly twenty-five! SHE - A coincidence is not accidental! Frankly, I loved writing ... HE - Believe that this is not a secret for me ... We met strangely ... by chance or not? Stop, a wonderful moment ... In a naive youth, of course, there was a secret, Which awaits today's revelation! SHE - We'll meet? HE - Why not? To see an expensive man, And ... do not care a fuss about vanity! SHE - See you soon! In a quarter of a century! HE - Just ... A quarter of a century ...
5.
Я живу! F E7 A7 Dm На всего одно мгновенье я вдохну весенний бриз… G C F За капризным вдохновеньем, упаду с вершины вниз! H7 E7 Am F На всего одну секунду я в полете задержусь… И пусть! C E Am F На тебя ни на минуту никогда не рассержусь. Сдержусь… C G C Навсегда на вольный ветер отпущу я злую грусть… C E7 Am F Я живу! Каждый миг счастливая! C E7 G C Я пою! Эта жизнь – моя! Вопреки ночам бессонным сочиняю свой рассказ, Вопреки снегам холодным, мои чувства – напоказ… Вопреки студеным ветрам я тепло тебе дарю! Творю… Вопреки досужим сплетням, я мечтаю и живу… Живу! Вопреки всему на свете, эту жизнь благодарю … I live! For just one instant I will breathe the spring breeze ... For capricious inspiration, I will fall from the top down! For only one second I'll be delayed in flight ... And let! I will never be angry with you for a minute. Restrained ... Forever I'll let the free wind loose my sadness ... I live! Every moment happy! I sing! This life is mine! Contrary to sleepless nights I compose my story, Contrary to the cold snows, my feelings are for show ... Contrary to the cold winds, I give you warmth! I say ... Contrary to idle gossip, I dream and live ... I live! Contrary to everything in the world, I thank this life ...
6.
New Year. 03:43
Новый Год. Проигрыш D H7 Em A7 D Hm G Снова за окнами сыро, C7 F# И настроенье уныло… Hm Em A7 D Птицы застыли, как ноты, на ветках берез… H7 G Зимней природы усталость, C7 F Солнышка самая малость… Hb7 E7 A7 D Но повезти нам должно навсегда и всерьез! D H7 Он придет! Новый год… Em A7 Мы позабудем про вьюгу H7 G И улыбнемся друг другу, Em A7 D Мир распахнет нам объятья без всяких причуд! Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! Вновь к окончанию года Глупые врут гороскопы, Будто светила решают все в жизни сейчас… Только мы звезды не дразним, Сами устроим наш праздник! И все получится, знаю, с тобою у нас! Он придет! Новый год… Мы позабудем про вьюгу И улыбнемся друг другу, Мир распахнет нам объятья без всяких причуд! Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! Проигрыш Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! И все друзья, как всегда… И все друзья, как всегда… И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! New Year. Again outside the windows is damp, And the mood is sad ... Birds froze, like notes, on the branches of birches ... Winter nature fatigue, Sunny little thing ... But we should be lucky for good and for good! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve We will forget about the blizzard And we will smile at each other, The world will open our arms to us without any quirks! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve The stars will dance in the dance, The whole world will smile. And all friends, as always, will come to us on a holiday! Again by the end of the year Stupid lie horoscopes, It's as if the luminaries decide everything in life now ... Only we do not tease the stars, We will arrange our holiday for ourselves! And everything will turn out, I know, with you! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve We will forget about the blizzard And we will smile at each other, The world will open our arms to us without any quirks! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve The stars will dance in the dance, The whole world will smile. And all friends, as always, will come to us on a holiday! Loss He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve
7.
Новый Год. Проигрыш D H7 Em A7 D Hm G Снова за окнами сыро, C7 F# И настроенье уныло… Hm Em A7 D Птицы застыли, как ноты, на ветках берез… H7 G Зимней природы усталость, C7 F Солнышка самая малость… Hb7 E7 A7 D Но повезти нам должно навсегда и всерьез! D H7 Он придет! Новый год… Em A7 Мы позабудем про вьюгу H7 G И улыбнемся друг другу, Em A7 D Мир распахнет нам объятья без всяких причуд! Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! Вновь к окончанию года Глупые врут гороскопы, Будто светила решают все в жизни сейчас… Только мы звезды не дразним, Сами устроим наш праздник! И все получится, знаю, с тобою у нас! Он придет! Новый год… Мы позабудем про вьюгу И улыбнемся друг другу, Мир распахнет нам объятья без всяких причуд! Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! Проигрыш Он придет! Новый год… Звезды закружатся в танце, Будет весь мир улыбаться. И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! И все друзья, как всегда… И все друзья, как всегда… И все друзья, как всегда, к нам на праздник придут! New Year. Again outside the windows is damp, And the mood is sad ... Birds froze, like notes, on the branches of birches ... Winter nature fatigue, Sunny little thing ... But we should be lucky for good and for good! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve We will forget about the blizzard And we will smile at each other, The world will open our arms to us without any quirks! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve The stars will dance in the dance, The whole world will smile. And all friends, as always, will come to us on a holiday! Again by the end of the year Stupid lie horoscopes, It's as if the luminaries decide everything in life now ... Only we do not tease the stars, We will arrange our holiday for ourselves! And everything will turn out, I know, with you! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve We will forget about the blizzard And we will smile at each other, The world will open our arms to us without any quirks! He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve The stars will dance in the dance, The whole world will smile. And all friends, as always, will come to us on a holiday! Loss He will come! He will come! New Year ... New Year's Eve The stars will dance in the dance, The whole world will smile. And all friends, as always, will come to us on a holiday! And all friends, as always ... And all friends, as always ... And all friends, as always, to us on a holiday will come!
8.
*** G Hm Помнишь, друг, студенчество cчастливое? E Am D Медиками мы решили стать. G H7 Выбрали профессию любимую Em H7 Em И мечтали людям помогать… Hm Em Изучать болезни все Hm Em Было увлекательно E Am По веленью сердца своего. D Чтобы стать полезными G C7 Были мы старательны... F H7 Em В памяти не стерлось ничего! Анатомка, лекции, пельменная, Комсомол и в «Мафию» игра… И патанатомия нетленная: Сдал зачет – женись! Теперь пора! Были молодыми мы Были мы счастливыми В памяти не стерлось ничего… И встречаем зимы мы, С нашими любимыми По веленью сердца своего! Знаешь, мне сегодня очень нравится Задушевность наших редких встреч. Теплым светом память пусть останется Тех, кого мы не смогли сберечь… Общая история, И воспоминания, В памяти не стерлось ничего! Буду рад, не скрою я, Раздавать признания По веленью сердца своего. Мы уже не девочки и мальчики, И в руках – иные буквари. Но в душе – выпускники романтики, Девяносто пять, леч.фак, АГМИ! Будет день с застольями, Снова встречи длинные По веленью сердца моего… И хоть стали толстыми, Лысыми, солидными, В памяти не стерлось ничего! Do you remember, friend, are the students happy? We decided to become doctors. Chose your favorite profession And dreamed of helping people ... Study the disease all It was exciting By the order of his heart. To become useful Were we diligent ... Nothing was erased in my memory! Anatomka, lectures, dumplings, The Komsomol and the "Mafia" game ... And patanatomy imperishable: Passed the test - get married! Now it's time! We were young We were happy Nothing was erased in my memory ... And we meet winters, With our loved ones By the order of his heart! You know, I really like it today. Sincerity of our rare meetings. Let memory remain with warm light Those we could not save ... General history, And memories, Nothing was erased in my memory! I will be happy, I will not hide, Giving recognition By the order of his heart. We are no longer girls and boys, And in his hands - other letters. But in the shower - graduates of romance, Ninety-five, lech.fak, AGMI! There will be a day with feasts, Again, the meetings are long By the order of my heart ... And though they became fat, Bald, solid, Nothing was erased in my memory!
9.
Hm Em Кот мой не любит домов, квартир и теплых A7 печек. F# Hm Его звездно-солнечный свет людей не тревожит F# ничем. Hm G В час, когда с крыши течет сквозь влажные сумерки вечер, F# Hm Он поступью мягкой своей заходит совсем не ко F# всем… Мой звездно-солнечный кот всегда гуляет по крышам, Плывет он в ночных облаках, и вдруг появляется там, ГдЕ только ты не спишь, и пусть… никто не услышит, Как он промурлычет тебе одну из моих телеграмм! G Hm Знаю я, что однажды наступит миг, G F# И на Солнце не вспыхнет гроза, G Hm Я найду отраженье бессонной своей любви G F# В звездно-синих твоих глазах! Кот мой не ест молока… Зачем? Ведь не болеет. Зато обожает плясать на крышах и Млечном Пути! Кот выпивает росу со звезд, он по звездам умеет Найти тот единственный путь, чтобы к тебе прийти! Кот – как моя любовь к тебе, пока незнакомой… Чеширской улыбкой сверкать он будет для тех, кто не спит. Дышит он солнечной пылью и мается звездной истомой, Мечтая в своем Лукоморье сказку тебе посвятить! Знаю я, что однажды наступит миг, И на Солнце не вспыхнет гроза, Я найду отраженье бессонной своей любви В звездно-синих твоих глазах! My cat does not like houses, apartments and warm stoves. Its star-sunlight does not disturb people. At an hour when the evening is coming from the roof through the wet twilight, He does not go to everyone with his soft gait ... My star-sun cat always walks along the roofs, He floats in the night clouds, and suddenly appears there, Where only you do not sleep, and let ... no one will hear, How he purred you one of my telegrams! I know that one day there will be a moment, And the sun will not break a thunderstorm, I will find the reflection of my sleepless love In your star-blue eyes! My cat does not eat milk ... Why? After all, he is not sick. But he loves dancing on the roofs and the Milky Way! The cat drinks dew from the stars, he knows the stars Find the only way to come to you! The cat is like my love for you, while unfamiliar ... Cheshire smile he will sparkle for those who do not sleep. He breathes the sun with dust and is tormented by starlight, Dreaming in your Lukomorye to tell a fairy tale to you! I know that one day there will be a moment, And the sun will not break a thunderstorm, I will find the reflection of my sleepless love In your star-blue eyes!
10.
Дороги которые нас выбирают Am Em Am Em Пыль и камни под каблуками. Am Em Am Em Опять по городу шагаю я, F H7 E7 И в каждой трещинке дорог – следы былых людей! Вира-майна, свиданий тайны, Вираж погони и любви мираж, Как будто кадры в черно-белой пленке дней... Am A7 Мой город помнит, дороги знают гораздо больше, чем ты и я… Dm Hb E7 Пусть на контрасте: обиды - страсти, прощай и здравствуй, печаль моя! F Fm E7 Но все же дороже дорог не найти… F Fm E7 Я снова… опять я в пути! Запах виски, потери близких, Бесчестья счастье, но рука в руке… И в каждом камушке дорог – сомнений взрыв! Нарыв… Мы б едва ли с тобой шагали, Пока до нас не побывали здесь, Кто раньше жизнь свою прожил как на-разрыв! Мой город помнит, дороги знают гораздо больше, чем ты и я… Пусть на контрасте: обиды - страсти, прощай и здравствуй, любовь моя! Но все же дороже дорог не найти… Я снова… опять я в пути! Люди – тени, хитросплетенья Мгновений радостных и грустных снов… И в каждом шорохе дворов – дыханье лет! Секрет… Ты постой, глаза закрой, Послушай город на волне «без слов», Подумай, кто после тебя найдет твой след? Мой город помнит, дороги знают гораздо больше, чем ты и я… Пусть на контрасте: обиды - страсти, прощай и здравствуй, судьба моя! Но все же дороже дорог не найти… Я снова… опять я в пути! The roads that choose us Dust and stones under the heels. Again in the city I walk, And in every cracks in the road - traces of old people! Vira-lane, meetings of secrecy, Virage chase and love a mirage, As if the footage in the black and white film days ... My city remembers, roads know much more than you and I ... Let on contrast: insults - passions, farewell and hello, my sorrow! But still expensive roads can not find ... I again ... again I'm on the road! The smell of whiskey, the loss of loved ones, Disgrace is happiness, but hand in hand ... And in every pebble of roads - doubt the explosion! Abscess… We could hardly walk with you, While we have not been visited here, Who used to live his life as an on-break!    My city remembers, roads know much more than you and I ... Let on contrast: insults - passions, farewell and hello, my love! But still expensive roads can not find ... I again ... again I'm on the road! People are shadows, cunnings Moments of joyful and sad dreams ... And in every rustle of the yards - the breath of years! Secret… You stay, close your eyes, Listen to the city on the wave "without words, Think, who after you will find your mark? My city remembers, roads know much more than you and I ... Let the contrast: resentment - passion, goodbye and good luck, my fate! But still expensive roads can not find ... I again ... again I'm on the road!
11.
Я буду папой! C G Am Дни и недели, марты-апрели мчат, F C E Am F Как непрерывный чат… Один счастливый чат! C G Am Встречи в кафешках с друзьями, конечно, да! F C E Am Любимая моя, мы вместе – навсегда! F Но вдруг… C G C Новость для меня, новость про меня! E Am F «Ма-ма», «па-па»! Главные слова C E Am F И день и ночь теперь звучат во мне… E Am F Папа-мама, крУгом голова! C G C Я буду лучшим Папой на Земле! Был я поэтом, но не об этом я Стихи свои писал… Лишь о тебе мечтал. Полон любовью рядом с тобой не зря, Любимая моя! Но сам не ожидал, Что я Должен папой стать… Скоро папой стать! Ласковым счастьем нам в одночасье - приз! Твоей любви сюрприз и нежности каприз. Будут детишки, девчонки-мальчишки… Вот! Любимая моя! Скоро день придет, Как раз: Будет дочь у нас или сын у нас! I'll be the daddy! Days and weeks, March-April, As a continuous chat ... One lucky chat! Meetings in cafes with friends, of course, yes! My beloved, we are together forever! But suddenly… News for me, news about me! "Mother, father"! Main words Both day and night now sound in me ... Papa-mama, Head of the head! I'll be the best Daddy on Earth! I was a poet, but that's not what I am He wrote his poems ... He only dreamed about you. Full of love next to you not in vain, Darling! But he did not expect, What am I I have to become my father ... Soon I will become my father! Lovely happiness to us overnight - a prize! Your love is a surprise and tenderness whim. There will be kids, little girls-boys ... Here! Darling! Soon the day will come, Just: We will have a daughter or a son with us!
12.
О мечтах и мечтаниях. Am Dm Разные мечты бывают, друг. Дерзкие мечты нам крышу сносят… Hb E7 О каких-то говорим мы вслух, а порой их аисты приносят. Я б хотел, как Бендер, как Остап, в Рио де Жанейро, где – свобода! Только что-то я совсем ослаб… И далековато Рио что-то… Припев: Am Dm Каждый день и каждый вечер, позабыв про все на свете разом, E7 Am E7 Не стесняясь, прямо скажем, не моргнув при этом даже глазом, вот так… Собираюсь я уехать к морю в Зихуатанехо, в восемь… Там прожить хочу до гроба. Только окунаюсь снова… в осень! Вот так! Может быть, я был бы дуэлянт! Речка, кровь, сугробы, секунданты… Я б носил на шее черный бант, или что-там носят дуэлянты? Жизнь прожить – не поле перейти… Жаль, весны мгновений – не семнадцать! Что-то влом мне, как ты не крути, из-за глупой женщины стреляться.. Припев: Каждый день и каждый вечер, позабыв про все на свете разом, Не стесняясь, прямо скажем, не моргнув при этом даже глазом, вот так… Собираюсь я уехать к морю в Зихуатанехо, в восемь… Там прожить хочу до гроба. Только окунаюсь снова… в осень! Вот так! Разные мечты приходят, друг… Я, бывало, кресло оседлаю, И мечтаю, что, возможно, вдруг, обо мне огромный мир узнает! Надо только подвиг совершить, песню сочинить, спасти кого-то, Надо делать, а не говорить, только как-то неохота что-то… About dreams and dreams. There are different dreams, my friend. Bold dreams are being demolished to us ... We speak about some words aloud, and sometimes their storks bring. I would like, like Bender, like Ostap, in Rio de Janeiro, where - freedom! Just something I completely relaxed ... And a little bit of Rio ... Chorus:  Every day and every evening, forgetting about everything in the world at once, Do not be shy, let's say, without batting an eye, like this ... I'm going to go to the sea in Zihuatanejo, at eight ... I want to live there till the grave. Only I dip again ... in the autumn! Like this! Maybe I would be a duelist! River, blood, drifts, seconds ... I would wear a black bow around my neck, or are there any duelists wearing something? Life to live is not a field to cross ... It's a pity, the spring of moments is not seventeen! Something broke me, like you do not twist, because of a stupid woman to shoot .. Chorus:  Every day and every evening, forgetting about everything in the world at once,  Do not be shy, let's say, without batting an eye, like this ... I'm going to go to the sea in Zihuatanejo, at eight ... I want to live there till the grave. Only I dip again ... in the autumn! Like this! Different dreams come, friend ... I used to sit the chair, And I dream that, perhaps, suddenly, a huge world will know about me! You just have to make a feat, write a song, save someone, It is necessary to do, not speak, only somehow do you feel reluctant ...
13.
G Hm Про любовь, что выше солнца, Em A7 D Все мысли ее, стихи и мечты. G H7 Так живет! Поет, смеется, Em A7 D И верит в любовь, и в песнях звучит: G Am Пр. Без любви так скучен свет H7 Em Быть влюбленной, значит – жить! C Em A7 Ведь границ в любви живущим нет. F# H7 Это счастье – так любить! Для друзей, что всех дороже, Все встречи ее, и планы, и сны… С дружбой каждый больше может! Она верит в дружбу, и в песнях звучит: ПР. Без друзей так скучен свет, Веселее в дружбе жить! Ведь границ для нашей дружбы нет… Это счастье – так дружить! Песни петь всегда готова, И с песнею в сердце по жизни бежит. Каждый день, опять и снова, Она любит песни, и в песнях звучит. Пр. Ей без песен – скучен свет, С песней больше радость встреч! Ведь границ для светлых песен нет… Это счастье – песни петь! About love that is higher than the sun, All her thoughts, poems and dreams. So lives! He sings, laughs, And he believes in love, and in songs it sounds: Etc. Without love, so boring light To be in love means to live! After all, there are no boundaries in love for the living. This is happiness - so love! For friends, that all are more expensive, All her meetings, and plans, and dreams ... With friends, everyone can do more! She believes in friendship, and in the songs it sounds: ETC. Without friends, the light is so boring, It is more fun to live in friendship! There are no borders for our friendship ... It is happiness - so be friends! Songs are always ready to sing, And with the song in the heart of life runs. Every day, again and again, She loves songs, and she sings in songs. Etc. She without songs - bored light, With the song, the joy of meeting! There are no borders for bright songs ... It's happiness to sing songs!
14.
Am Шаг за шагом – вперед, защищая Восход, A7 Dm Вспоминая отцов, поминая бойцов… Hb Am F Шаг за шагом – туда, где вздымалась руда, H7 E Где мальчишки легли на границе земли Есть святая одна в наших душах война: Вечный долг для ребят - отыскать всех солдат С безымянных могил. И, пока хватит сил, Возвратить имена, что украла война! Am Dm Запад – Восток – Запад! E Am Дыма боев запах… A7 Hb Память в висках стонет: E Am Помни, всегда помни! Не расскажет боец миллионам сердец, Что не знают войны с той далекой весны, Как он, скромный казах, позабывший про страх, Неприметный в строю, стал героем в бою… Как он жил, как любил, как свой страх победил, Как от пули упал, как без вести пропал… Нам расскажет кисет, обгоревший билет, Фотокарточки тлен у разрушенных стен… Запад – Восток – Запад! Дыма боев запах… Память в висках стонет: Поиск, опять поиск! Наш маршрут, наш поход, - чтобы помнил народ: Память песней звучит в Бресте или в Керчи, Кровным братством солдат, что в могилах лежат, Плачем всех матерей, ждущих с фронта детей… Шаг за шагом – вперед, защищая Восход, Вспоминая отцов, поминая бойцов… Шаг за шагом – туда, где вздымалась руда, Где мальчишки легли на границе земли Запад – Восток – Запад! Дыма боев запах… Память в висках стонет: Помни, всегда помни! Запад – Восток – Запад! Дыма боев запах… Память в висках стонет: Помни, всегда помни! Step by step - forward, protecting the Sunrise, Remembering fathers, remembering fighters ... Step by step - to where the ore was rising, Where the boys lie on the border of the earth There is a holy war in our souls: The eternal duty for the guys is to find all the soldiers From the nameless graves. And, while you have enough strength, Recover the names that the war stole! West - East - West! Smoke fighting smell ... Memory in his temples groans: Remember, always remember! Do not tell a fighter to millions of hearts, That they do not know war since that distant spring, As he, a modest Kazakh, who had forgotten about fear, Unremarkable in the ranks, he became a hero in battle ... How he lived, how he loved, how he conquered his own fear, As a bullet fell, as if missing ... We will be told by a cigarette, a scorched ticket, Photographs of decay near destroyed walls ... West - East - West! Smoke fighting smell ... Memory in his temples groans: Search, again search! Our route, our trek - so that the people remember: Memory of the song sounds in Brest or in Kerch, Blood brotherhood of soldiers, that in the graves lie, We cry for all mothers who are waiting for children from the front ... Step by step - forward, protecting the Sunrise, Remembering fathers, remembering fighters ... Step by step - to where the ore was rising, Where the boys lie on the border of the earth West - East - West! Smoke fighting smell ... Memory in his temples groans: Remember, always remember!     West - East - West!      Smoke fighting smell ...      Memory in his temples groans:      Remember, always remember!

credits

released December 28, 2017

license

all rights reserved

tags

about

JollyArtViva Almaty, Kazakhstan

Мы, Творческий Союз JollyArtViva, авторы песен.
Мы рады сотрудничеству с исполнителями, с поэтами, готовых перевести и исполнять наши песни на разных языках мира.
We, the Creative Union of JollyArtViva, the songwriters.
We are glad to cooperate with performers, with poets of different countries, ready to translate and perform our songs in different languages ​​of the world.
... more

contact / help

Contact JollyArtViva

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this album or account

If you like JollyArtViva, you may also like: